報(bào)告題目：翻譯與論文寫(xiě)作

報(bào)告人：阮紅梅 教授

報(bào)告時(shí)間：4月8日（星期日） 16:00

報(bào)告地點(diǎn)：MTI中心多功能廳

歡迎廣大師生踴躍參加！

研究生院 文理學(xué)院

2018年4月8日

報(bào)告人簡(jiǎn)介：

阮紅梅，女，1965年生，西北工業(yè)大學(xué)教授。上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)博士學(xué)位?，F(xiàn)任西北工業(yè)大學(xué)明德學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言系主任，西北工業(yè)大學(xué)MTI教育中心主任，西北工業(yè)大學(xué)學(xué)術(shù)分委員會(huì)委員，中國(guó)聯(lián)合國(guó)協(xié)會(huì)會(huì)員，陜西省翻譯協(xié)會(huì)理事、翻譯理論委員會(huì)主任委員，西安交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)位分會(huì)特聘委員，中國(guó)高校模擬聯(lián)合國(guó)聯(lián)席會(huì)首屆輪值主席。2015年被評(píng)為第九屆“陜西普通高等學(xué)校教學(xué)名師”。

獲國(guó)家優(yōu)秀教學(xué)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)1項(xiàng)，陜西省優(yōu)秀教學(xué)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)1項(xiàng)、陜西省教學(xué)優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)獎(jiǎng)，國(guó)家教學(xué)水平評(píng)估先進(jìn)個(gè)人、校級(jí)優(yōu)秀青年教師、校級(jí)先進(jìn)工作者等。

主持省教改立項(xiàng)目：全球化背景中的外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)思路、教學(xué)方法的創(chuàng)新性研究與實(shí)踐，應(yīng)用型人才培養(yǎng)下的外語(yǔ)語(yǔ)言教育課程改革。主持科研立項(xiàng)：維索爾倫語(yǔ)境適應(yīng)論框架下構(gòu)建文學(xué)翻譯語(yǔ)境化模式的研究，專(zhuān)著《翻譯倫理與翻譯策略》獲省后期資助基金項(xiàng)目。核心期刊發(fā)表論文多篇。